Rečnik pojmova

Broj osovina vozila ili skupa vozila, uključujući priključno vozilo. Jedan je od parametara za određivanje tarife putarine za vozila čija je tehnički dozvoljena najveća masa 12.000 kg i više, a koja nisu namenjena za prevoz lica. Vozač je dužan da u uređaju u vozilu podesi tačan broj osovina, na primer pri priključivanju ili isključivanju priključnog vozila. 

Uplata kojom se povećava stanje unapred plaćene putarine na nalogu za putarinu. Početno dopunjavanje unapred plaćene putarine deo je registracije vozila. 

Pravno lice ovlašćeno za pružanje Evropske usluge elektronske naplate putarine (EETS), koje ima zaključen ugovor sa Upravljačem naplate putarine. Korisnici EETS-a registraciju i korisničke usluge rešavaju preko svog EETS pružaoca usluga.

Plaćanje elektronski obračunatog iznosa putarine prema kategoriji vozila, emisionoj klasi vozila i broju osovina vozila za pređenu razdaljinu po utvrđenoj deonici puta na osnovu elektronski dobijenih podataka.

Sistem naplate putarine u kojem se obaveza plaćanja putarine aktivira i povezuje sa automatskim utvrđivanjem prisustva vozila na utvrđenoj deonici puta putem komunikacije sa uređajem u vozilu ili automatskog prepoznavanja registarskog broja vozila. Vlasnik elektronskog sistema naplate putarine je Národná diaľničná spoločnosť, a. s.

Usluga koja omogućava plaćanje putarine u više država članica Evropske unije jednim uređajem u vozilu i na osnovu jednog ugovora sa EETS pružaocem usluga. Uređena je Direktivom (EU) 2019/520 Evropskog parlamenta i Saveta o interoperabilnosti elektronskih sistema naplate putarine. 

Zvanični internet portal www.emyto.sk koji na više jezika pruža informacije o elektronskoj naplati putarine u Slovačkoj.

Sredstvo za bezgotovinsko plaćanje koje izdaju izdavaoci kartica za gorivo. Od 1. decembra 2026. registraciju vozila biće moguće obaviti i preko partnerskih izdavalaca kartica za gorivo. Njihov spisak biće dostupan na informacionom portalu od 24. novembra 2026. 

Razvrstavanje vozila za potrebe obračuna putarine na osnovu njegovih karakteristika. Tarifa putarine uzima u obzir kategoriju vozila zajedno sa tipom utvrđene deonice puta, klasom emisije CO₂, klasom emisije EURO i brojem osovina vozila. 

Razvrstavanje vozila prema njegovim specifičnim emisijama CO₂, koje je jedan od parametara za određivanje tarife putarine. Razlikuju se klase emisije CO₂ od 1 do 5, pri čemu vozilo isključivo na električni ili vodonični pogon ima klasu emisije CO₂ 5. Ako se klasa emisije CO₂ ne može utvrditi iz dokumenata vozila, određuje se klasa emisije CO₂ 1. 

Emisioni standard vozila (od EURO 0 do EURO VI) naveden u dokumentima vozila, koji je jedan od parametara za određivanje tarife putarine. Ako nije naveden u dokumentima vozila, za obračun putarine primenjuje se klasa emisije EURO 0. 

Provera da li operatori i vozači vozila ispunjavaju obavezu plaćanja putarine i druge obaveze prema slovačkom zakonu o naplati putarine, posebno pravilnu upotrebu i podešavanje uređaja u vozilu. Kontrolu sprovodi Upravljač naplate putarine u saradnji sa policijom, pomoću stacionarnih i mobilnih kontrolnih uređaja. Potvrđeni sumnjivi slučajevi (incidenti u vezi sa putarinom) rešavaju se kao prekršaj ili upravni delikt. 

Telefonska linija Pružaoca usluga naplate putarine +421 222 122 444, koja od 1. oktobra 2026. odgovara na pitanja o izmenama u elektronskom sistemu naplate putarine i o registraciji vozila. Informacije o njenom radnom vremenu i jezičkoj podršci navedene su u odeljku Kontakti. 

Zaštićeni deo informacionog portala www.emyto.sk, koji će biti dostupan od 1. decembra 2026. U korisničkoj zoni „Moja putarina“ biće moguće onlajn registrovati vozila i otpremiti potrebne dokumente, a nakon registracije i upravljati nalogom za putarinu, vozilima i uplatama. 

Mesto sa ličnom uslugom na kojem je moguće registrovati vozilo, preuzeti i vratiti uređaj u vozilu, dopuniti unapred plaćenu putarinu i dobiti informacije. Od 1. decembra 2026. biće dostupna izabrana korisnička mesta, a od 1. januara 2027. cela mreža. Spisak korisničkih mesta biće dostupan na informacionom portalu od 24. novembra 2026. 

Komponenta putarine koja uzima u obzir troškove prouzrokovane saobraćajem vozila. Odnosi se posebno na troškove povezane sa emisijama CO₂ i na troškove povezane sa zagađenjem vazduha. 

Komponenta putarine namenjena pokrivanju troškova izgradnje, eksploatacije, održavanja i razvoja puteva. Popusti na tarife putarine primenjuju se na naknadu za infrastrukturu. 

Nalog u režimu unapred plaćene putarine na koji je registrovano jedno ili više vozila, odnosno i čitav vozni park. Sadrži pregled obračunate putarine, uplata i stanje unapred plaćene putarine. Operator vozila može otvoriti i više naloga za putarinu, na primer radi odvojenog upravljanja vozilima ili troškovima. 

Lice koje je prema slovačkom zakonu o naplati putarine obavezno da plati putarinu. 

Lice koje je sa Upravljačem naplate putarine ili sa EETS pružaocem usluga zaključilo ugovor o korišćenju utvrđenih deonica puteva. Ako takav ugovor nije zaključen, operatorom vozila smatra se držalac vozila upisan u saobraćajnoj dozvoli ili u sličnom stranom dokumentu, osim ako slovački zakon o naplati putarine ne propisuje drugačije. 

Umanjenje tarife putarine u delu naknade za infrastrukturu prema sistemu popusta utvrđenom uredbom vlade. Odobrava se za vozila čija je tehnički dozvoljena najveća masa veća od 3.500 kg, a koja nisu namenjena za prevoz više od devet lica, uključujući vozača. Pregled popusta nalazi se na stranici Tarife putarine i popusti. 

Iznos koji operator vozila plaća pri registraciji za dobijanje uređaja u vozilu za svako vozilo. Uređaj u vozilu može se preuzeti tek nakon uplate depozita, a depozit se vraća nakon vraćanja uređaja u vozilu. 

Registracija vozila u novi elektronski sistem naplate putarine, koji počinje sa radom 1. januara 2027. Preregistraciju će biti moguće obaviti od 1. decembra 2026. onlajn u korisničkoj zoni „Moja putarina“, lično na izabranim korisničkim mestima ili preko partnerskih izdavalaca kartica za gorivo. Pre prve vožnje od 1. januara 2027. vozilo mora biti registrovano u novom sistemu i opremljeno novim uređajem u vozilu. 

Vozilo bez sopstvenog pogona namenjeno za vuču motornim vozilom, na primer prikolica ili poluprikolica. Osovine priključnog vozila uračunavaju se u broj osovina skupa vozila. 

Kompanija koja na osnovu ugovora sa Upravljačem naplate putarine pruža obveznicima putarine u režimu unapred plaćene putarine usluge naplate putarine, posebno registraciju vozila, pružanje uređaja u vozilu, prijem i evidenciju uplata unapred plaćene putarine i korisničku podršku. Pružalac usluga naplate putarine je CzechToll s.r.o.

Elektronski obračunat iznos za korišćenje utvrđenih deonica puteva. Obračunava se na osnovu pređene razdaljine i tarife putarine. 

Broj pod kojim je vozilo upisano u evidenciju vozila i koji je naveden na registarskoj tablici. Na osnovu registarskog broja uređaj u vozilu se u elektronskom sistemu naplate putarine dodeljuje vozilu. 

Evidentiranje podataka o vozilu i njegovom operatoru koji su potrebni za elektronsku naplatu putarine. Obuhvata podnošenje i proveru podataka i dokumenata, zaključivanje ugovornih odnosa i dodeljivanje uređaja u vozilu vozilu. Deo registracije su i početno dopunjavanje unapred plaćene putarine i uplata povratnog garantnog depozita za svaki uređaj u vozilu. 

Način plaćanja putarine pri kojem se putarina plaća zbirno za ceo obračunski period, po pravilu za jedan mesec. Na osnovu odluke kompanije Národná diaľničná spoločnosť ovaj režim prestaje 31. decembra 2026. 

Način plaćanja putarine pri kojem se utvrđene deonice puteva mogu koristiti tek nakon dopunjavanja unapred plaćene putarine, a obračunata putarina se oduzima od stanja. Putarina se plaća prema važećim tarifama, bez dodatnih administrativnih naknada i bez ugovorne obaveze na određeni period. Od 1. januara 2027. to je jedini način plaćanja putarine u nacionalnom elektronskom sistemu naplate putarine. 

Dokument vozila (deo I i deo II) u koji su upisani podaci o vozilu i njegovom držaocu. Pri registraciji se podnosi za svako vozilo; za vozilo registrovano u inostranstvu podnosi se tehnička isprava ili drugi sličan dokument. 

Skup koji čine motorno vozilo i jedno ili više priključnih vozila. Za potrebe putarine kod skupa vozila uzimaju se u obzir njegova tehnički dozvoljena najveća masa i ukupan broj osovina. 

Iznos na nalogu za putarinu od kojeg se oduzima obračunata putarina i koji se može povećati dopunjavanjem unapred plaćene putarine. Ako je na nalogu za putarinu registrovano više vozila, stanje im je zajedničko. Ako stanje nije dovoljno, uređaj u vozilu ili ceo nalog za putarinu se blokira. 

Iznos u evrima bez PDV-a za 1 km pređen po utvrđenoj deonici puta, na osnovu kojeg se obračunava putarina. Zavisi od tipa deonice puta, kategorije vozila, klase emisije CO₂, klase emisije EURO i broja osovina. Visinu tarifa utvrđuje uredba Vlade Slovačke Republike br. 418/2024 Z. z. u važećem tekstu. 

Masa vozila ili skupa vozila navedena u dokumentima vozila. Jedan je od parametara koji određuju obavezu plaćanja putarine i visinu tarife putarine. 

Ugovor na osnovu kojeg se mogu koristiti utvrđene deonice puteva i kojim se uređuju uslovi plaćanja putarine. U režimu unapred plaćene putarine zaključuje se pri registraciji vozila, a za svaki ugovor vodi se jedan nalog za putarinu na koji se može registrovati jedno ili više vozila. 

Subjekt koji obezbeđuje naplatu putarine i prima uplate putarine. Prema slovačkom zakonu o naplati putarine, Upravljač naplate putarine je Národná diaľničná spoločnosť, a. s. Korisničke usluge obezbeđuje preko Pružaoca usluga naplate putarine. 

Tehnički uređaj u vozilu koji omogućava njegovu jednoznačnu identifikaciju i dobijanje podataka za potrebe elektronske naplate putarine. Uređaj u vozilu dodeljen je određenom vozilu. 

Deonica autoputa, puta I reda ili puta II reda na kojoj se primenjuje elektronska naplata putarine. Tarifa putarine veća od nule primenjuje se na utvrđenim deonicama autoputeva i izabranih puteva I reda, a na ostalim utvrđenim deonicama primenjuje se nulta tarifa. Određene deonice puteva utvrđuje pravilnik Ministarstva saobraćaja i građevinarstva Slovačke Republike br. 228/2020 Z. z. u važećem tekstu, a njihov pregled nalazi se na stranici Naplaćene deonice. 

Putarina koja se sastoji od naknade za infrastrukturu i naknada za eksterne troškove povezane sa emisijama CO₂ i zagađenjem vazduha prouzrokovanim saobraćajem. 

Motorno vozilo ili skup vozila čija je tehnički dozvoljena najveća masa veća od 3.500 kg, za koje se plaća putarina za korišćenje utvrđenih deonica puteva. Izuzetak su vozila kategorije M1 i skupovi vozila koje čine vozilo kategorije M1 ili N1 i priključno vozilo kategorije O1 ili O2. Pregled se nalazi na stranici Vozila koja podležu putarini. 

Vozilo za koje se ne plaća putarina iako koristi utvrđene deonice puteva. Oslobođena vozila utvrđuje član 3 slovačkog zakona o naplati putarine, a njihov pregled nalazi se na stranici Vozila koja podležu putarini.